Ulmerug (ulmerug) wrote in oldrus,
Ulmerug
ulmerug
oldrus

Category:

Немного о русах в восточной Прибалтике


Как известно, южное и юго-восточное побережье Балтийского моря, называвшегося также “Варяжским” и “морем Ругов”, тесно связано с историей России. Именно здесь русские летописи позволяют локализовать “варяжскую русь”. Мы уже обсуждали “русскую” топонимику о.Рюген (известного также как Ругия, Руссия, Рутения, Руйян, Руйя, …) и близлежащего Поморья, а также свидетельства о “Неманской Руси”. Рассмотрим теперь связь русов с землями восточнобалтийского побережья: устьем Западной Двины (современная Латвия), областью Роталия-Вик с о.Саарема/Эзель (запад современной Эстонии).


Существует целый ряд сведений исторических источников, упоминающих русов и Руссию/Рутению в указанном регионе. В частности, согласно булле Климента III бременскому архиепископу (XIIв.), епископство Икскуль (совр. Икшкиле, 30 км от позднее появившейся Риги) располагалось "в Рутении" [1] (как известно, Рутения – одно из традиционных наименований Руси в европейских источниках); шведский автор Иоганн Мессений размещал провинцию Вик "в Руссии" [2]. Русов упоминает рядом с ливами и селами Ливонская рифмованная хроника (XIIIв.); в ней же говорится о нахождении селонов, ливов и леттов под властью русов [3]. Эти и ряд других исторических документов были приведены и проанализированы в контексте рассматриваемого вопроса, в том числе, проф. А.Г.Кузьминым [4].

Интересно, что в данной местности источниками также упоминаются “Вендская земля” и венды [5], история которых, как известно, связана с южнобалтийским побережьем, а также, неким образом, и с русами.

Весьма любопытные данные дает нам топонимика юго-восточного берега Балтики в рассматриваемых областях.

Помимо широко представленных "вендских" названий (известный замок Венден (ныне – Цесис), еще один Венден в области Вик, река Вента (Виндава), местности Винделе, Винде; селения Виндау, Венда; упоминаемые в некоторых документах “русские села” Вендекуле и Вендевер в области Вик, и т.д. [6]), в данном регионе встречается и ряд наименований, связанных непосредственно с русами. Например, в источниках фигурируют топонимы Russele (где-то в окрестностях Ревеля и области Вик), Russen (Russchen) dorpe; возможно, сюда же относится Rutzow (Руссов?) на курляндском побережье в области Megowe [7].

Севернее Цесиса (Вендена) на старинных и современных картах присутствует любопытнейший топоним Rujena (Royen, Ruien):





Фрагмент карты XVIв.
(Livoniae nova descriptio / Ioanne Portantio auctore, 1579)
 
Фрагмент карты XVIIв.
(Livonia vulgo Lyefland. Amsterdam, Blaeu, 1643-50)
 
Сама собой напрашивается параллель с некоторыми формами наименования о.Рюген – Руйян, Руйя. Все вопросы о правомерности данной параллели снимают древние карты, на которых сей город именуется Rugen:


Фрагмент карты XVIв.
(Livoniae nova descriptio / Ioanne Portantio auctore, 1598)


Фрагмент карты XVIIв.
(Livonia. Antwerpen, 1603)

Еще одно интересное название – Ruschebek – речка, протекающая недалеко от Икскуля и Риги и впадающая в Западную Двину:
 
Фрагмент карты XVIIIв.
(Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula, 1705)

Не берясь судить о связи этого гидронима с основой “Rus” (хотя, взаимозаменяемость Rus/Rusch в географических названиях встречается), отметим интересное совпадение: идентичное наименование обнаруживается на “варяжском Поморье” между Любеком и Рериком (в окрестностях которого, кстати, имеются и другие русские топонимы):

 

Т.о., приведенные данные указывают на связь c русами, а также с островом Рюген и близлежащим варяжским Поморьем, земель Балтийского побережья от устья Западной Двины до области Роталия-Вик.
Интересно, что в рассматриваемом регионе (особенно в районе устья Западной Двины, в окрестностях того же Икскуле) обнаружено немалое количество археологических находок с изображением “знака Рюриковичей” - символа летописного “рода русского”
 

Подвеска, найденная в 2001г.
на Шейминишкельском городище  

 

Подводя некий итог кратким заметкам о связи русов с землями южнобалтийского побережья, необходимо отметить, что упоминавшиеся свидетельства исторических источников и топонимические данные вполне согласуются как с концепцией колонизационного потока населения данного региона на восток, так и с летописной локализацией "варяжской руси" по южному берегу Балтийского моря: "По сему же морю (Варяжскому - S.) седять варязи семо ко въстоку до предела Симова, по тому же морю седять къ западу до земли Агнянски и до Волошьски...".

1. Hamburgisches Urkundenbuch / Hrsg. von J. M. Lappenberg. Hamburg, 1842. Р.248.
2. Кейслер Фридрих фон. Окончание первоначального русского владычества в Прибалтийском крае в XIII столетии. СПб., 1900. С.92-93.
3. Livlädische Reimchronik. Stuttgart, 1844. P.р.4-5, 18.
4. А.Г.Кузьмин. Начало Руси. М., 2003. С.268-293; его же: Два вида руссов в юго-восточной Прибалтике // Сборник Русского исторического общества. Том 8 (156). Антинорманнизм. М., 2003. С.192-213.
5. Heinrici Chronicon Livoniae. Editio altera / Recognoverunt L. Arbusow et A. Bauer // Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum ex Monumenta Germaniae Historica. Hannoverae, 1955. P.45; Livlädische Reimchronik. Stuttgart, 1844. P. 39.
6. Liv-, Esth- und Curlandisches Urkundenbuch nebst Regesten. Bd.1. Reval, 1853. P.р.102, 630, 679; Heinrici Chronicon Livoniae. Editio altera / Recognoverunt L. Arbusow et A. Bauer // Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum ex Monumenta Germaniae Historica. Hannoverae, 1955. P.р.45, 64, 67, 78, 95, 113…; Livlädische Reimchronik. Stuttgart, 1844. P. 249; Endzelins J. Latvijas vietu vārdi. — 1. d. Vidzemes vārdi. Rīga, 1922. P.р.17, 24, 30, 83, 88, 109,111; Чешихин Е.В. История Ливонии с древнейших времен. Т.1. Рига, 1884. С.56.
7. Liv-, Esth- und Curlandisches Urkundenbuch nebst Regesten. Bd.1. Reval, 1853. Р.р.327, 630; Liv-, Esth- und Curlandisches Urkundenbuch nebst Regesten. Bd.3. Reval, 1857. Р.388-389.



P.S.: Обилие в рассматривавшейся части Прибалтики названий с основой “Ross” наверное, можно объяснить необычайной любовью населения к розам…;)
 

Tags: русская прибалтика, русы, топонимика
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 64 comments