swinow (swinow) wrote in oldrus,
swinow
swinow
oldrus

Categories:

Русские названия на "город".

Весьма распространёнными у славян являются названия человеческих поселений, заканчивающиеся на слово город. Оно имеет у разных славян разную форму, или огласовку - у балтийских, или северо-лехитских славян это gord, или gard, у лужичан grad, либо hród, у поляков gród ("груд"), у чехов и словаков hrad, у южных славян grad, или град. У русских, или восточных славян - город. Формы эти получились в результате разной эволюции исходного праславянского слова gord*, произошедшей у разных славян во втором тысячелетия новой эры. Восходит же это слово к праиндоевропейскому языку, и встречается у многих индоевропейских народов. Происходя из корня, означавшего первоначально ограду, заграждение. Смысл "крупное, защищённое человеческое поселение" оно приобретает у славян. И по этой причине, именно у них наиболее массово присутствует в названиях крупных, или средних людских поселений.

Предлагаю подробней рассмотреть соответствующие названия, распространённые у русских, которые содержат в себе слово "город" именно в нашей русской, или восточно-славянской огласовке.

Начнём с известной с самых ранних времён и достаточно массово представленной формы Новгород.
Включающей один из самых древних городов Руси - Новгород на Волхове.



Великий Новгород

Новгород (Новгородская область, он же Великий Новгород, одно из мест зарождения древнерусского государства. В некоторых западных источниках и на картах, в современном литовском языке, а также, возможно, в сочинении Константина Багрянородного, именуется через гард, и горд, характерное для балтийских славян)
Новгород-Северский (Черниговская область, первые упоминания - во времена Киевской Руси)
Нижний Новгород (Нижегородская область, основан незадолго до батыева нашествия)
Новгород-Литовский (Гродненская область, древнерусский город, сейчас Новогрудок, от польск. Nowogródek)
Новгород (Запорожская область)



Далее, также массовая форма Вышгород.

Вышгород (Киевская область, упоминается впервые ещё Константином Багрянородным, в форме Вусеград)
Вышгород (Тверская область)
Вышгород (Рязанская область)
Вышегород (Московская область)
Вышгород в Таллине (Таллин, он же Ревель, он же Колывань (наиболее раннее, зафиксированное в источниках название города - русское) часть его исторического центра носит название Вышгород)

Следующая форма Славгород, также представленная в нескольких примерах.

Славгород (Алтайский край)
Славгород (Днепропетровская область)
Славгород (Сумская область)
Славгород (Могилёвская область)

Далее, также достаточно массовая форма Белгород.

Белгород (Белгородская область, как крепость основан при Фёдоре Иоановиче на месте древнерусского поселения)
Белгород-Днестровский (Одесская область, основан около 2500 лет назад. Входит в число 10 древнейших городов мира, сохранивших непрерывное существование с момента основания. Под русским названием впервые упоминается во времена Киевской Руси)
Белгород (Брянская область)



Белгород-Днестровский.

Ещё одна интересная форма, существующая также не в единственном числе, Ивангород.

Ивангород (Ленинградская область, старинный город, основанный на Балтике, на реке Нарве (точнее Нарове) московским великим князем Иваном III)
Ивангород (Черниговская область)
Ивангород (Черкасская область)
Ивангород (Запорожская область)
Ивангород (Кировоградская область)


Ивангород на Нарове


Следующая любопытная и красивая форма Звенигород.

Звенигород (Московская область, впервые упоминается при Иване Калите, хотя, возможно основан Юрием Долгоруким)
Звенигород (Тернопольская область)
Звенигород (Львовская область, древний город, первые упоминания относятся ко временам Киевской Руси)


Ещё один не единичный пример, Райгород.

Райгород (Волгоградская область)
Райгород (Черкасская область)
Райгород (Винницкая область)

И несколько топонимов подобного типа, обнаруженных в единственном числе.

Ужгород (Закарпатская область, древнерусский город)
Миргород (Полтавская область, очень старый город, существующий, как минимум с конца средневековья)
Буйгород (Московская область)
Чернъгород (Он же на на Рпени Чернъгород. Исторический город, упоминающийся в знаменитом тексте "Список русских городов дальних и ближних")

Так же можно вспомнить историческую часть Москвы, которая имеет самостоятельное название.

Китай-город (Москва, центр города, известный под таким названием с очень ранних времён)

Можно отметить, что большинство этих форм имеют точные соответствия и у прочих славян - у южных и западных. Естественно, их разновидности данных названий снабжены их собственными вариантами слова "город". Вспомните, например, Nowogard (Naugard), и несколько названий типа Belgard, Bialogard у балтийских славян. Или, ряд названий типа Nowogród, Novohrad, Novigrad, Новград у других западных, и южных славян. Кроме того Белград (Београд) в Сербии и Rajgród в Польше (известен с раннего средневековья, был древней столицей ятвягов). Csongrád в Венгрии он же Чонград, Čongrad, или Црноград, Crnograd (от славянского Черноград). А также названия Vyšehrad, Višegrad, Visegrád и т.д. довольно массово присутствующие в разных славянских странах. Кроме того - в землях западных и южных славян нередки названия типа "Старгород". Особенно массово, представленные у балтийских славян - вспомните их Starigard, Stargard, Starogard, Starogarda, Stôrgard. Это же название в формах Starygród, Stari Grad, Starhrad иногда встречается и у других западных и южных славян. В восточной же Европе, в "новых" славянских землях топонимы типа "Старгород" практически отсутствуют, за исключением нескольких посёлков, или урочищ "Старый Городок", видимо, относительно недавнего времени появления.

Помимо рассмотренных названий, у русских также нередки топонимы типа Славгородское, Новгородское, Новгородка, Звенигородка, Райгородка, Белгородка, Красногородское, Черногородка, Городково, Городеково и т.д. и т.п. Это, как правило, деревни, посёлки, или сёла. Кроме них также известно некоторое количество названий типа Малый Городок, Новый Городок, Старый Городок, Давид-Городок, Белый Городок, Райгородок, Красный Городок, Военный Городок, Городок, Городец, Городище, Городня и т.д. Всего подобных названий можно встретить несколько десятков. Это же слово присутствует в таком выражении, как гуляй-город, имеющем несколько значений, одно из которых - передвижное полевое укрепление, применявшееся русскими войсками в конце средневековья и в начале нового времени.

Кроме этих, содержащих слово город в восточно-славянской огласовке, под влиянием церковно-славянского языка (восходящего к средневековому болгарскому) на русских территориях, в те, или иные периоды времени появлялись и названия, содержавшие это слово в южно-славянской огласовке: град. Более того - иногда, в разных источниках, и указанные выше формы, упоминаются именно в таком ("учёном", "официальном") виде.

Вспомните такие примеры как Новоград-Волынский (название, которое в конце 18-ого века, указом Екатерины II, получил древний русский город Звягель, в современной Житомирской области, после вхождения Волыни в состав Российской империи), Болград Одесской области, основанный в начале 19-ого века) Зеленоград (спутник Москвы, основанный в 20-ом веке), Петроград и Ленинград (варианты наименования Санкт-Петербурга в 20-ом веке), Сталинград и Волгоград (наименования которые после победы большевиков получал город Царицын на Волге), Кировоград (город переименованный так во времена советской Украины, изначально, Елизаветград, или Елисаветград), Ворошиловград (наименование которое, при Советском Союзе, дважды получал город Луганск), Червоноград (бывший Кристинополь около Львова, переименованный в середине 20-ого века), Орджоникидзеград (название, которое в 30-ых - 40-ых годах 20-ого века носил городок Бежица под Брянском), Целиноград (ранее Акмолинск, переименованный так при Советском Союзе, во времена "освоения целины", ныне Астана), Калининград (бывший Королевец, или Кёнигсберг в Пруссии, переименованный так после второй мировой войны в память о М.И.Калинине). Был и ещё один Калининград - под Москвой, ныне Королёв. Во времена СССР, как и во времена Российской империи, почему-то именно эта, изначально, церковно-славянская, форма "град" оказалась главной при образовании новых названий, содержавших слово "город". Так же можно отметить, что новые названия на "град" демонстрируют у нас большее разнообразие, чем формы на "город".

Если у кого-то есть какие-то дополнения по представленным названиям - прошу поделиться.
Tags: древнерусские города, языкознание
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments